-
1 рисунок на коже пальцев рук и ног
Security: dermatoglyphУниверсальный русско-английский словарь > рисунок на коже пальцев рук и ног
-
2 кесик
кесик Iто же, что кезик Iтрещины на коже рук или ног;москоол колдорунун чорлору, муундарындагы кесиктери эмгектен талбай көп иштегендигин көрсөтөт мозоли на его сильных руках и трещины на суставах показывают, что он неустанно и много работает.кесик- IIто же, что кезик- II.кесик III1. отрезанный; отрезок;кесиктер теңдиги мат. равенство отрезков;2. разг. репрессированный: осуждённый. -
3 чебиләргә
-
4 çebilärgä
-
5 cadar
сущ.1. трещина (в грунте, в почве, на коже и т.д.). Torpaq cadar bağlayıb почва (земля) покрылась трещинами (вся в трещинах)2. разг. цыпки (мелкие трещины, шершавость и краснота на коже рук, ног, на лице, появившиеся от нечистоплотности, обветривания и т.д.) -
6 dermatoglyph
['dɜːmətəglɪf]1) Общая лексика: элемент кожного узора2) Макаров: дерматоглиф3) Безопасность: рисунок на коже пальцев рук и ног -
7 شرث
شَرِثَп. Iа شَرَثٌтрескаться (о коже рук, ног) -
8 شَرِثَ
Iаشَرَثٌтрескаться (о коже рук, ног) -
9 яргалану
неперех.1) тре́скаться, потре́скаться, растре́скиваться/растре́скаться (краска на чём-л.) (почва, асфальт, глиняная, фарфоровая посуда и т. п.) расщепля́ться/расщепи́ться (о дереве, доске и т. п.) истре́скиваться/истре́скаться (о шпаклёвке, покраске и т. п.) || растре́скивание, расщепле́ниеалма яргаланган — я́блоко потре́скалось
стенаның буявы яргаланган — кра́ска на стене́ растре́скалась
2) перен. тре́скаться, потре́скаться, растре́скиваться/растре́скаться (о губах, коже рук, ног и т. п.) || растре́скиваниекуллар салкыннан яргалана — ру́ки от хо́лода тре́скаются
-
10 σαφρακιάζω
1. αμετ. сморщиваться (о коже рук, ног от долгого пребывания в воде);2. μετ. сморщивать, делать морщинистым (о воде) -
11 кесил
кесил I:үзүл-кесил см. үзүл I.кесил- IIвозвр.-страд. от кес- I1. резаться, отрезаться; быть порезанным, отрезанным;2. урезаться, укорачиваться;3. быть осуждённым, приговорённым;сот тарабынан кесилген осуждён судом;ууру беш жылга кесилди вор приговорён к пяти годам;сырттан кесил- быть приговорённым заочно;4. заплошать;эндекей жатып эзилбе, кенебей жатып кесилбе фольк. оставаясь беззаботным, не ослабей, оставаясь беспечным, не заплошай;5. (о коже рук, ног) потрескаться;буту кесилди у него потрескалась кожа на ногах;кендири кесилген он истощал, похудел. -
12 laufen
* vi (s)kreuz und quer laufen — избегать всё вдоль и поперёкer lief, was er konnte — он бежал, что было сил ( мочи); он бежал со всех ногdas Kind läuft schon — ребёнок уже ходитdie Feder läuft über das Papier — перо скользит по бумагеdas Schiff lief auf eine Sandbank — судно село на мельdas Schiff läuft aus dem Hafen — судно выходит из гаваниalles ( alle Welt) läuft in dieses Stück — разг. все бегут ( стремятся попасть) на этот спектакль( на эту пьесу), все спешат увидеть эту пьесуder Zug läuft zwischen Berlin und Dresden — поезд ходит от Берлина до Дрездена; поезд курсирует между Берлином и Дрезденомetw. läuft einem (von selbst) in die Hände ( ins Netz) — что-л. достаётся без труда кому-л., что-л. само плывёт в рукиvom Stapel laufen — сходить со стапелейGänge ( Wege) für j-n laufen — бегать по чьим-л. поручениямj-m in die Arme laufen — столкнуться, неожиданно повстречаться с кем-л.; попасться в руки кому-л., угодить в чьи-л. лапыin sein Verderben laufen — идти навстречу собственной гибелиj-m in den Weg laufen — перебежать дорогу кому-л. (тж. перен.); попадаться навстречу кому-л.um den Arzt laufen — диал. бежать за врачом ( для больного)mit j-m um die Wette laufen — бежать с кем-л. наперегонкиsich (D) die Füße wund laufen — натереть себе ноги; перен. сбиться с ног (в поисках чего-л.)j-n laufen lassen — разг. отпустить кого-л.jetzt muß ich laufen! — разг. ну, я побежал!2) спорт. бегать; заниматься бегомeinen Rekord laufen — установить рекорд в бегеeine Runde laufen — обежать кругSchlittschuh laufen — кататься на конькахSchneeschuh laufen — ходить на лыжахdurch das Ziel laufen — финишировать, пройти линию финиша3) перен. пробегать, проноситьсяes lief mir kalt über die Haut ( über den Rücken) — мурашки пробежали у меня по коже ( по спине) ( от страха)die Sache läuft nicht nach ihrem Sinn — дело идёт не так, как ей бы хотелосьdas läuft gegen die gesunde Vernunft( den gesunden Menschenverstand) — это противоречит здравому смыслуdas Jahr läuft bald zu Ende — год скоро истекаетdie Zeit läuft rasch — время бежит быстро6) иметь силу, быть действительным (в течение определённого времени)das Abonnement läuft — абонемент действителенder Wechsel( der Vertrag) läuft ein Jahr — вексель ( договор) действителен в течение года; вексель выдан ( договор заключён) на годdie Frist läuft bis zum 15. dieses Monats — срок истекает ( кончается) 15-го числа текущего месяца7) проходить, пролегать, простираться, тянутьсяparallel laufen — быть параллельным, идти параллельноder Fluß läuft von Norden nach Süden — река течёт с севера на юг8) течь, протекать (б. ч. о сосудах, жидкостях; тж. перен.)das Faß läuft — бочка течётdie Kerze läuft — свеча оплываетdas Wasser läuft mir in die Schuhe — у меня промокли ноги, мои ботинки пропускают водуdie Nase läuft ihm — у него из носа течётdas Blut läuft durch die Adern — кровь течёт по жиламihm läuft viel Geld durch die Hände — перен. через его руки проходит много денегetw. durch die Finger laufen lassen — пропускать сквозь пальцы; упускать из рукWasser ins Faß laufen lassen — напустить воды в бочку9) находиться в движении, работать, функционироватьden Motor laufen lassen — завести мотор10) идти, демонстрироваться (о спектакле, фильме)••Gefahr laufen — подвергаться опасности ( риску)ins Geld laufen — разг. обойтись ( влететь) в копеечкуmit dem Kopf gegen die Wand laufen — биться головой об стенкуdie kleinen Diebe hängt man, die großen läßt man laufen ≈ посл. что сходит с рук ворам, за то воришек бьют -
13 dermatoglyphics
Раздел морфологии человека и животных, изучающий эпидермальные узоры пальцев, ладоней и подошв человека и приматов, у крупного рогатого скота - узоры поверхности неба; в криминалистике Д. - дактилоскопия; термин «Д» предложен Х.Камминсом и Х.Мидло в 1926, хотя первое подробное описание узоров на пальцах сделано Я.Пуркинье в 1823; при некоторых хромосомных нарушениях и НЗЧ (синдром Дауна Down syndrome, синдром Эдвардса Edwards syndrome) Д. может быть резко нарушена или видоизменена.* * *Дерматоглифика — изучение узоров на коже ладоней и пальцев рук, на подошве ног. Выявлена корреляция между изменениями, происходящими в организме, и узорами на коже. Считается, что некоторые из рисунков являются фенокопиями изменений (морфологических, молекулярных), произошедших внутри организма.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > dermatoglyphics
-
14 أسلع
أَسْلَعُж. سَلْعَاءُ мн. سُلْعٌ1) с трещинами (на коже ног, рук)2) прокаженный -
15 سلع
Iسَلِعَп. Iа سَلَعٌ1) трескаться (о коже ног, рук) ; раскалываться2) быть прокажённымIIسَلْعٌмн. سُلُوعٌтрещина, щель, расщелина* * *
и-а=pl. от سلعة
-
16 أَسْلَعُ
ж. سَلْعَاءُмн. سُلْعٌ1) с трещинами (на коже ног, рук)2) прокаженный -
17 سَلِعَ
Iаسَلَعٌ1) трескаться (о коже ног, рук); раскалываться2) быть прокажённым
См. также в других словарях:
Саркоидоз — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Сарк … Википедия
МИШЕРА ГЕМОРРАГИЧЕСКИЙ ВАСКУЛИТ — (описан швейцарским дерматологом итальянского происхождения G. Miescher, 1887–1961; синоним – геморрагический лейкокластический микробид Мишера) – инфекционный васкулит: остро возникают эритематозные и геморрагические пятна ярко красного цвета на … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Энтеровирусные инфекции: способ распространения, симптомы — Распространение опасного кишечного вируса в КНР началось с конца марта. Наиболее подвержены энтеровирусным инфекциям дети. На данный момент болезнь унесла жизни 26 детей. Инфицированы 12 тысяч малышей, большинству из которых нет и двух лет.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бета вульгарис - Beta vulgaris, Свекла обыкновенная — Из семейства маревых, двулетнее корнеплодное растение, культивируется повсеместно как овощ. Дикорастущим предком свеклы обыкновенной считается свекла приморская, растущая до сих пор по берегам морей Европы. Свекла обыкновенная является ценной… … Справочник по гомеопатии
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Псориаз — Псориатическое поражение спины и рук … Википедия
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Компрессионный трикотаж VENOTEKS — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› D68.9 Нарушение свертываемости неуточненное ›› E66 Ожирение ›› E66.9 Ожирение неуточненное ›› I78.9 Болезнь капилляров неуточненная ›› I80 Флебит и… … Словарь медицинских препаратов
ДЕРМАТИТЫ — ДЕРМАТИТЫ. Содержание: Определение и признаки Д............ 689 Д. эндогенного происхождения. D. exfollativa................. 672 D. scarlatiniformis recldivans......... 674 Д. от вакцин и сывороток.......... 675 Д. при внутренних заболеваниях … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Семейство человекообразные — (Hominidae)* * Семейство человекообразных обезьян и людей (Hominidae), по последним представлениям, включает в себя 4 рода и 5 видов наиболее крупных современных приматов. Важнейшим из азиатских человекообразных обезьян является… … Жизнь животных